***

Ganadores del IX concurso de haikus de la librería Haiku

En la novena edición del concurso de haikus (organizado coincidiendo con el 13º aniversario de nuestra librería) han participado 270 personas de países de todo el mundo. Os damos las gracias nuevamente más por la gran acogida y por animaros a participar. Nos gustaría que este concurso, más allá de los premios, sirvan para que la poesía japonesa de métrica breve nos ofrezca momentos de reposo en los que salimos del ensimismamiento para prestar atención a cuanto acontece a nuestro alrededor. Agradecemos también la colaboración de la editorial Satori aportando lotes de sus libros de poesía para los premios.

Gakutei_-_A_Lady_About_to_Write_a_Poem_ca_1820_-_(MeisterDrucke-1175714)

Grabado de Yashima Gakutei.


Hoy sábado 7 de octubre anunciamos los ganadores del concurso en las categorías de mejor haiku en castellano, mejor haiku en catalán, mejor haiga con fotografía y mejor haiga con pintura. Debido al alto nivel de las propuestas, a los premios ya previstos añadimos 3 accésits en distintas categorías ¡Enhorabuena a todas las personas premiadas! Deseamos que os gusten:

1º premio al mejor haiku en castellano
Todas las flores
tienen rayos de sol,
gotas de lluvia.
(Miguel Ángel Alonso Treceño)

2º premio al mejor haiku en castellano
En la ventana,
tras dos días de lluvia,
huellas de un rostro.
(Jorge Ventureira Lorenzo)

3º premio al mejor haiku en castellano
Sobre el cuaderno
la última luz del día
se desvanece.
(Antonio Jesús Ramírez Pedrosa)

Accésit al mejor haiku en castellano:
la viña al alba
en el cielo y las uvas
mismo violeta
(Amelia Bravo Vadillo)

1r premi al millor haiku en català:
Parc en penombra
l’aigua que banya els lliris
sembla aturar-se.
(Xavier Martí Garcia)

2n premi al millor haiku en català:
Tinc les mans plenes
de l’aroma que exhala
la flor de pèsol
(Xisca Grimalt Gelabert)

3r premi al millor haiku en català:
Ara floreixen
les tulipes vermelles.
Neu a la muntanya.
(Marga Esteller Camins)

Accèssit al millor haiku en català:
La fina branca,
delicadament s’inclina,
per tocar l’aigua
(Gemma Masip)

1º premio al mejor haiga (con fotografía):
Paisaje blanco.
Cien mil troncos enhiestos
Y nuestras huellas
(Álvaro García de Castro Ramírez)

Alvaro Garcia de Castro


2º premio al mejor haiga (con fotografía):
Brillo en el barro
el silencio tras la marcha
de los flamencos
(Margarita Alcalá Selva)

Margarita Alcala


1r premi al millor haiga amb pintura:
Torna la boira
la serralada juga
a fet i amagar.
(Xavier Sabaté Roca)

Xavier Sabate


2º premio al mejor haiga con pintura:
La garza blanca.
Serpentea su cuello,
sol en las plumas
(Sandra Edith Pérez)

Sandra Edith Perez


Accèssit al millor haiga amb pintura:
A prop dels núvols
flors roges del cirerer
de lluny ja les veig
(Manuel Oriol Tobal)

manuel oriol


Todos ellos ganarán distintos lotes de libros de la editorial Satori, así como vales de compra en la librería Haiku. En los próximos días contactaremos a los premiados para hacerles llegar el premio. Además, queremos aprovechar para anunciar la publicación del volumen «Todas las flores» en los próximos meses, un libro que reunirá los haikus ganadores de las ediciones del concurso del 2020, 2021, 2022 y 2023.

Nuevamente, damos las gracias a todas las personas que habéis participado y agradecemos a la editorial Satori su colaboración una vez más. ¡Hasta el año que viene!

20231007_113951 20231007_114054 20231007_115522 20231007_115816

 

HaikuBCN-07·10·23-02Acto de entrega de premios (sábado 7/10/23).
Fotografías de Agustí Caudet y Manel O. Company.

Acerca de Alex Pler

Librero de día, escritor de noche. Autor de 'Hanakotoba, el lenguaje de las flores', un pequeño diccionario japonés que reúne 113 palabras sin traducción directa al castellano pero que describen emociones y sucesos que todos hemos vivido. Mi web personal: www.alexpler.com.
Esta entrada fue publicada en Uncategorized. Guarda el enlace permanente.

Los comentarios están cerrados.