***

Ganadores del concurso Haikus desde la ventana

Hirezaki-Eiho

Grabado: ‘Mujer en la ventana’ de Hirezaki Eiho.

Cada año convocamos un concurso de haikus que pronto celebrará su VI edición. Pero entre marzo y mayo de 2020 preparamos una edición especial, Haikus desde la ventana, para pasar juntos estos días de confinamiento y asomarnos a las ventanas de quienes están lejos. En total participaron 285 personas con más de 500 haikus, algunos incluso desde Francia, Grecia, México, Argentina, Colombia, Perú… Damos las gracias de corazón a quienes habéis participado en el concurso, haciendo más llevadera la dura situación que estamos viviendo a nivel mundial.

Tenemos que daros la enhorabuena porque en esta edición del concurso de haikus el nivel medio ha sido altísimo, las deliberaciones nos han tomado más tiempo que nunca y teníamos decenas de finalistas. Es por ello que hemos decidido ampliar el total de premios concedidos, con 2 accésits para la categoría de Haikus en castellano, otros 2 accésits para la categoría de Haikus en català y además conceder premios separados para 3 haiga con ilustración y para 3 haiga con fotografía. Nuestra voluntad es que los haikus premiados, además de seguir la métrica y las pautas de un haiku, también ofrezcan testimonio de las imágenes y emociones que todos hemos vivido estos días. A continuación os presentamos los ganadores:

1º premio al mejor haiku en castellano
Esa gaviota.
Viene el olor del mar
a nuestros ojos.
(Virginia Alba Pagán)

2º premio al mejor haiku en castellano
en la ventana,
el niño de puntillas
no ve la luna
(Manuel Díez Orzas)

3º premio al mejor haiku en castellano
Entre campanas
dormitan las palomas.
Hoy no habrá misa.
(Mercedes Ocaña Maroto)

1º accésit al mejor haiku en castellano
Trenes que pasan.
¿Verán desde el puente
mi balcón en flor?
(Berta López Pérez)

2º accésit al mejor haiku en castellano
¡Hojas de otoño!
Nunca duraron tanto
sobre los autos.
(Martín Felipe Castagnet desde Buenos Aires, donde es otoño)

1r premi al millor haiku en català
penso en el parc
com de verd deu ser el verd
amb tanta pluja!
(Pepa Torras Virgili)

2n premi al millor haiku en català
Com jo, les mosques
busquen llum i escalfor
darrere els vidres.
(Xisca Grimalt Gelabert)

3r premi al millor haiku en català
No recordo el nom
de les flors que ja no hi són.
Al balcó fa fred.
(Josep Rodríguez Ferrer)

1r accèssit al millor haiku en català
Llevant-me d’hora
demà veuré com broten
les flors de trèvol.
(Xavier Martí Garcia)

2n accèssit al millor haiku en català
Rega l’hort al sol
i agafa el gos amb un braç
l’anciana coixa
(Laia Vallès Marin)

1º premio al mejor haiga (pintura o ilustración)
En el silencio
De una ciudad vacía
reinan los trinos
(Joaquín Bohórquez Sánchez)

Joaquín Bohórquez Sánchez

2º premio al mejor haiga (pintura o ilustración)
Ferm i flexible
el bambú encara verd
la primavera
(Josep Maria Roma)

josep maria roma

3º premio al mejor haiga (pintura o ilustración)
Des d’un arbre
una garsa m’observa
i jo a ella
(Gemma Pomé)

Gemma Pomé1º premio al mejor haiga (fotografía)
Confinamiento
semillas de tomate
germinan dentro
(Karina Castillo Peinado)

Karina Castillo Peinado

2º premio al mejor haiga (fotografía)
Calle en silencio
gotea la colada
sobre el geranio
(Toñi Sánchez Verdejo)

calle silencio haiga

3º premio al mejor haiga (fotografía)
En mig dels núvols
veig el cor de la ciutat
fet de finestres.
(Gemma Blanch Macián)

Gemma Blanch Macián

Nos pondremos en contacto con los ganadores para el envío de los premios. Además, próximamente publicaremos un libro con una selección de unos 90/100 haikus participantes en el concurso, 1 por cada día de confinamiento hasta que recuperemos cierta normalidad: en él incluiremos los ganadores, los finalistas y otros que nos han gustado mucho. Pronto contactaremos con sus autores para obtener la debida autorización. Una parte de los beneficios de este libro se donarán para la lucha contra el coronavirus. Iremos anunciando más detalles en las próximas semanas. Nuevamente, agradeceros a todos vuestra participación, con el deseo de que estéis bien y sigáis cuidando vuestra salud.

Acerca de Alex Pler

Librero de día, escritor de noche. Autor de 'Hanakotoba, el lenguaje de las flores', un pequeño diccionario japonés que reúne 113 palabras sin traducción directa al castellano pero que describen emociones y sucesos que todos hemos vivido. Mi web personal: www.alexpler.com.
Esta entrada fue publicada en concurso de haikus. Guarda el enlace permanente.

Los comentarios están cerrados.