***

Callejeando por Kioto con Nishijima Katsuyuki

68902g1

Yoshitaka.

A primera hora de la mañana, cuando por sus callejuelas empinadas aún no ascienden riadas de turistas hacia el Kiyomizu-dera, cuando solo los tenderos más madrugadores empiezan a exponer cerámicas, dulces y figuritas de madera frente a sus tiendas pequeñas, es en ese momento cuando Kioto te devuelve por un momento a la magia de los antiguos grabados ukiyo-e. Parte de esa belleza efímera flotando en el tiempo perdura en las obras de Nishijima Katsuyuki. Nacido en 1945, este artista sigue utilizando las mismas técnicas de estampación con madera que hicieron famosos a Hiroshige o Hokusai. Reivindica los orígenes populares de este arte, con precios asequibles.

ATP4509

Sanpuku.

6d8a6dd4d3366dc1aac8fa79baf39bc3Restaurante de pescado.

NisKat80012Toriimoto.

NisKat60054Tanka.

untitledTetería.

nf373a

Tienda de kimonos.

Sus imágenes están impregnadas de nostalgia. En ellas recorremos un Kioto sin gente, sin edificios modernos ni coches, perdiéndonos en los recovecos que forman sus casas de madera, deteniéndonos a apreciar las tiendas, teterías y restaurantes que la hacen una ciudad única. Era la forma de vida de lo que se llamaba «Cultura de las montañas del Este», a los pies de Higashiyama, la más famosa de las montañas que envuelven Kioto.

1d4b431238c90dc3d854c15ea7867e43Callejón.

 

1fa42c2101a467e9789a3b012f2b8d17

Kinomoto no machiya.

NisKat60062

45458g1

Tetería Ichiriki.

NisKat60040Si estando en Kioto queréis disfrutar de primera mano ese ambiente que captura sus obras, la mejor opción es madrugar un día entre semana, dirigirse al este de Gion y partiendo del templo Yasaka-jinja, callejear hacia el Kiyomizu-dera por las estrechas calles Nene-no-michi, Ninen-zaka, Sannen-zaka, Gojo-zaka… Entre escalinatas y pagodas, respiraréis por un momento el encanto del antiguo Kioto.

around-bend-katsuyuki-nishijima_0A la vuelta de la cuesta.

Acerca de Alex Pler

Librero de día, escritor de noche. Autor de 'Hanakotoba, el lenguaje de las flores', un pequeño diccionario japonés que reúne 113 palabras sin traducción directa al castellano pero que describen emociones y sucesos que todos hemos vivido. Mi web personal: www.alexpler.com.
Esta entrada fue publicada en cultura y etiquetada , , , . Guarda el enlace permanente.

Los comentarios están cerrados.