Se acerca el 23 de abril, Diada de Sant Jordi y Día del Libro. Para ayudaros a acertar con el regalo o autorregalo, os traemos una selección de 21 títulos de todos los géneros y para todos los gustos. Se han publicado en los últimos meses y estamos convencidos de que gustarán a la persona regalada.
Grabado de Kitagawa Utamaro.
Lluna plena / Luna llena de Aki Shimazaki
La mejor obra de esta autora contemporánea de prosa cristalina y conmovedora. Aquí narra una historia triste pero bellísima en la que, tras una vida juntos, un hombre deberá volver a cortejar a su esposa cuando ella deja de reconocerlo debido al Alzheimer.
Editorial Empúries (català) / Ed. Tusquets (castellano), 17,90€.
Tokio, estación de Ueno de Yû Miri
Esta joven autora se interesó por las personas sintecho que habitan en el parque de Ueno. Esta novela es un homenaje a sus historias sin nombre, las personas menos favorecidas que construyeron el milagro económico japonés sin beneficiarse de él.
Editorial Impedimenta (castellano), 20,50€ / Ed. Quaderns Crema (català), 14€.
Kokoro de Natsume Sôseki
El gran clásico de la literatura japonesa ahora con una edición inmejorable, en tapa dura y con una portada encantadora. Más de un siglo después de su publicación, nos continúa esta obra maestra en la que Sôseki ahonda en el alma japonesa de la mano de un viejo profesor y su joven alumno: dos maneras de enfrentarse a la vida o dos momentos de una vida.
Editorial Satori, 22€.
Tokyo Vice de Jake Adelstein
Este periodista durante una temporada fue el enlace entre la policía tokiota y la yakuza (la mafia japonesa). En esta obra relata su experiencia, que nos traslada hasta los bajos fondos de la capital de Japón, sus barrios rojos con locales de juego, karaoke y prostitución. El lado oscuro de Tokio narrado de primera mano. Ahora esta obra se ha adaptado en miniserie de HBO.
Editorial Península, 19,90€.
El gat que estimava els llibres / El gato que amaba los libros de Sosuke Natsukawa
Una historia llena de encanto que transmite el amor por la lectura. Un joven apocado que se refugia en los libros deberá luchar por sacar adelante la librería de lance que acaba de heredar. Lo hará gracias a un ayudante muy especial: un gato atigrado.
Editorial La Campana (català) / Ed. Grijalbo (castellano), 19,90€.
El libro de la almohada de Sei Shônagon
Este clásico de la era Heian (siglo XI) llega por primera vez en versión íntegra y con traducción directa del japonés. El diario de esta dama de la corte de la emperatriz es un viaje al refinado mundo cortesano, sus costumbres, sus opiniones, sus reflexiones… todo narrado con una sensibilidad fresca y desinhibida que roza la poesía.
Editorial Satori, 32€.
Los mitos de Japón de Carlos Rubio / Cuentos tradicionales de Japón de Kayoko Takagi
Las dos mejores volúmenes para conocer la rica tradición del folklore japonés a partir de sus mitos y cuentos tradicionales. Los traductores Carlos Rubio y Kayoko Takagi seleccionan los más representativos de cada tipo. Dos tomos complementarios para atesorar.
Editorial Alianza, 14,95€ / 11,95€.
Fábulas budistas de Efraín Villamor Herrero
Esta obra selecciona veinte jâtakas, cuentos que narran cada una de las reencarnaciones de Buda. Animal tras animal, experiencia tras experencia, cada encantadora historia nos brindará una lección de vida. Para acercarse a la filosofía budista de manera amena.
Editorial Satori, 16€.
Hierba de Keum Suk Gendry-Kim
La autora coreana aborda con esta novela gráfica uno de los episodios más oscuros de la historia japonesa: la explotación de «mujeres de consuelo» coreanas durante la Guerra del Pacífico. Gendry-Kim rinde homenaje a estas mujeres obligadas a prostituirse para el ejército japonés con una obra por momentos desgarradora y a ratos hermosa, siempre importante.
Editorial Reservoir Books, 23,90€.
Flores rojas de Yoshiharu Tsuge
Este autor contracorriente lideró un movimiento de manga más pesimista, que narraba las vidas sin suerte de los barrios humildes de Japón. Personas que lo intentan todo pero nunca lo consiguen, o que simplemente se dejan llevar por el trágico día a día. Este volumen selecciona alguna de sus mejores historias cortas.
Editorial Gallo Nero, 22€.
Cuentos de un pasado lejano de Shigeru Mizuki
El maestro Mizuki adaptó en clave manga un clásico de la literatura japonesa. Historias mágicas, humorísticas, eróticas, budistas, sorprendentes, con su inconfundible estilo lleno de encanto y desenfado. Para lectores que quieran una obra inclasificable que les descoloque a cada página.
Editorial Satori, 22€.
Japón secreto de Marc Morte
Espectacular volumen con el que adentrarnos en rincones fuera de las rutas habituales del archipiélago japonés. Acompañándose de bellísimas fotografías, el autor nos lleva a islas, bosques, templos, playas y pueblos que no se mencionan en el resto de guías. Para preparar un futuro viaje inolvidable cuando Japón se reabra al turismo.
Editorial Anaya Touring, 25,95€.
El camino de Japón de Luigi Gatti
Este escritor italiano descubrió durante el peregrinaje del Camino de Santiago que en Japón existía una ruta hermanada con él: el camino de Shikoku y sus 88 templos. Este libro es el testimonio de su experiencia recorriéndolo. Un viaje transformador que conoceremos gracias a sus pasos.
Editorial Folia, 17€.
Omoiyari de Erin Niimi Longhurst
La nueva obra de la autora del superventas Japonismo reflexiona en esta ocasión en el arte japonés de la compasión: todas esas facetas de la sociedad japonesa en la que las personas anteponen las necesidades del otro a las suya propia para hacerles la vida más fácil. A través de conceptos como omotenashi, kirei o mottainai, la autora nos transmite por qué nos sentimos tan cómodos cuando estamos en Japón.
Editorial Harper Collins, 17,90€.
Japón, un viaje silencioso de Sandrine Bailly
Para los amantes del arte japonés, recomendamos este volumen de gran formato que reúne grabados, fotografía, ilustraciones, poemas, fragmentos literarios… Páginas inspiradoras y evocadoras para dejarse sorprender cada vez que abramos el libro.
Editorial Lunwerg, 35€.
La literatura japonesa y occidente de Donald Keene
El estudioso Donald Keene analiza de manera accesible las influencias e interacciones que ha habido a lo largo de la historia entre las obras literarias de Japón y sus distintos géneros con Occidente. Una historia de ida y vuelta para ver los grandes clásicos japoneses con otros ojos.
Editorial Dipankara, 12,95€.
Llibre de les cent tankes
Nova traducció al català del Hyakunin isshu, un clàssic de la poesia japonesa que recollia dels 100 millors poetes de tot Japó el seu millor tanka (poema de 5 versos amb mètrica 5-7-5-7-7 i de temàtica generalment amorosa). Una obra immortal que ens segueix enamorant.
Editorial Lleonard Muntaner, 16€.
La cocina japonesa ilustrada de Laure Kié y Haruna Kishi
Un original recetario que deleitará a gourmets y fans de la ilustración: con dibujos de cada plato, conoceremos su elaboración paso a paso, la historia detrás de cada receta e interesantes anécdotas que ampliarán nuestro conocimiento de la gastronomía japonesa.
Editorial Col and Col, 16,95€.
Las recetas de las películas de Studio Ghibli
En sus películas Hayao Miyazaki e Isao Takahata siempre han prestado atención a la gastronomía. Este divertido libro repasa los platos que aparecen en las películas de este estudio de animación: desde el ramen de Ponyo hasta el bento de Totoro, con preparación de cada receta paso a paso.
Editorial Col and Col, 17,95€.
Guía de Tokio para amantes del manga de Evangeline Neo
A través de las viñetas de esta autoras, recorreremos la capital japonesa conociendo todo lo que esta ofrece para un amante del manga: barrios otakus, tiendas de merchandising, cafeterías temáticas, restaurantes curiosos, museos frikis y muchos otros rincones.
Editorial Planeta, 16,95€.
Dibujar animales chibi de Phoebe Im
Si te gusta dibujar y te gustan los animales, con este libro aprenderás a dibujarlos con estilo chibi, lo más adorable del manga. Con sencillos pasos la autora te guía desde los esbozos iniciales hasta el dibujo terminado de cada uno de 75 animales tiernos y dulces.
Editorial Librero, 12,95€.
Tokyo Revengers de Ken Wakui
El manga más comentado actualmente es Tokyo Revengers, en el que el autor revisita su juventud en las bandas juveniles de Tokio, para enriquecer una historia de amor, venganza y viajes en el tiempo. Tenemos los 6 tomos publicados hasta ahora.
Editorial Norma, 16€.
Piensa / Pensa y No soy un monstruo / No soc un monstre de Shinsuke Yoshitake
Adoramos los libros del ilustrador Shinsuke Yoshitake. Acaban de publicarse dos nuevas obras, ambas disponibles en catalán y castellano: Piensa es un primer acercamiento a la filosofía para que los pequeños reflexionen acerca de lo que significan para ellos conceptos como la amistad, la escuela, las mentiras, la felicidad. Por su parte, No soy un monstruo es un libro sobre los malos días en los que nos enfadamos con el mundo entero: no por ello somos monstruos pero el autor nos enseña a afrontar estas situaciones.
Editorial Pastel de Luna, 15,90€ y Editorial Zorro Rojo, 13,90€
Todos estos libros los encontrarás en la librería y en nuestra tienda online. Además el sábado 23 de abril, Diada de Sant Jordi, abriremos la librería de 9:00 a 21:00h. A lo largo del día acogeremos firmas de varios autores que puedes consultar aquí. En Sant Jodi nos encontrarás en la librería (C/Montseny 7, Gràcia) y también en la parada nº13 del Tram 1 de Passeig de Gràcia (entre Diagonal y Rosselló, cerca del Palau Robert). ¡Feliz Día del Libro!
