Archivo del Autor: Alex Pler

Acerca de Alex Pler

Librero de día, escritor de noche. Autor de 'Hanakotoba, el lenguaje de las flores', un pequeño diccionario japonés que reúne 113 palabras sin traducción directa al castellano pero que describen emociones y sucesos que todos hemos vivido. Mi web personal: www.alexpler.com.

Haruki Murakami – De qué hablo cuando hablo de escribir

Publicado el 6 abril, 2017 by Alex Pler

Murakami es un hombre reservado, poco dado a dar entrevistas. Por eso resulta tan interesante leerle cuando decide compartir sus opiniones y vivencias personales, como en su De qué hablo cuando hablo de correr, que más allá de un ensayo … Sigue leyendo →

Publicado en críticas, libros | Etiquetado , , , | Comentarios desactivados en Haruki Murakami – De qué hablo cuando hablo de escribir

Ichiyô Higuchi – Cerezos en la oscuridad

Publicado el 29 marzo, 2017 by Alex Pler

Aunque los primeros grandes textos de la literatura japonesa (La historia de Genji, El libro de la almohada…) los escribieron mujeres en el siglo X, sus sucesoras quedaron relegadas al olvido. Esto cambió a finales del siglo XIX con la apertura de … Sigue leyendo →

Publicado en críticas, libros | Etiquetado , , , | Comentarios desactivados en Ichiyô Higuchi – Cerezos en la oscuridad

Asataro Miyamori – La venganza de Katsuno y otros relatos de samuráis

Publicado el 23 marzo, 2017 by Alex Pler

A finales del siglo XIX y principios del XX, mientras Japón se reinventaba a sí mismo para dejar atrás su pasado, fueron los visitantes europeos y americanos quienes dieron a conocer la historia, el folklore y las tradiciones de un país … Sigue leyendo →

Publicado en críticas, libros | Etiquetado , , , | Comentarios desactivados en Asataro Miyamori – La venganza de Katsuno y otros relatos de samuráis

Hiro Arikawa – A cuerpo de gato

Publicado el 14 marzo, 2017 by Alex Pler

Los gatos son curiosos y este libro es, en cierto modo, un homenaje a esa curiosidad: curiosidad por los paisajes, por conocer otras personas (y animales), por ir en busca de nuevas cosas a las que poner nombre… No es extraño … Sigue leyendo →

Publicado en críticas, libros | Etiquetado , , , | Comentarios desactivados en Hiro Arikawa – A cuerpo de gato

Frances Little – La dama de la medalla imperial

Publicado el 10 marzo, 2017 by Alex Pler

Con la revolución Meiji de 1868, Japón se abrió al mundo después de casi 3 siglos aislado y empezó un proceso de modernización a marchas forzadas. Los primeros occidentales en visitar Japón quedaron fascinados por una cultura tan diferente de … Sigue leyendo →

Publicado en Uncategorized | Comentarios desactivados en Frances Little – La dama de la medalla imperial

Mano de mujer (女手): El origen femenino de la escritura en hiragana

Publicado el 8 marzo, 2017 by Alex Pler

El primer reto de cualquier estudiante de japonés es memorizar las 46 letras del silabario hiragana. En el siglo X, las damas de la corte Heian aprendían a escribir con el mismo sistema. Aunque las cortesanas tenían acceso a la … Sigue leyendo →

Publicado en cultura | 5 comentarios

Hina Matsuri (雛祭) / Día de las Niñas

Publicado el 3 marzo, 2017 by Alex Pler

En Japón, cada 3 de marzo se celebra el Hina Matsuri, Festival de las Niñas. Durante esa semana, se exhiben por todo el país muñecas de madera vestidas con kimonos tradicionales, llamadas Ningyô (人形). Representan personajes de la corte Heian: el Emperador … Sigue leyendo →

Publicado en cultura | Comentarios desactivados en Hina Matsuri (雛祭) / Día de las Niñas

Osamu Dazai – La felicidad de la familia

Publicado el 2 marzo, 2017 by Alex Pler

Confieso que me sorprendió un título así. La felicidad de la familia, viniendo de un escritor maldito y a veces nihilista, alguien que escribió sobre lo más negro de la personalidad y en muchos escritos confesó cómo decepcionó a sus … Sigue leyendo →

Publicado en críticas, libros | Etiquetado , , | Comentarios desactivados en Osamu Dazai – La felicidad de la familia

Kazumi Yumoto – La casa del álamo

Publicado el 28 febrero, 2017 by Alex Pler

«Una autora que escribe sobre la muerte para defender la alegría de vivir», dice la contraportada. Y sí, es cierto. Una vez más, Kazumi Yumoto habla de la muerte, sin esconder su tristeza, pero usándola como mecanismo para que su protagonista despierte. … Sigue leyendo →

Publicado en Uncategorized | Comentarios desactivados en Kazumi Yumoto – La casa del álamo

La gran ola de Hokusai: ¿por qué nos impacta tanto esta imagen?

Publicado el 18 febrero, 2017 by Alex Pler

Es la pregunta que más nos repiten los clientes de la tienda: ¿qué significa esta ola? La gente se sorprende al verla en tantas láminas, pósters, portadas de libros, marcapáginas, telas… Este grabado de Hokusai se ha convertido en el símbolo … Sigue leyendo →

Publicado en Uncategorized | 1 comentario